elnabet elnabet

TRADUguide.com - Language service provider profile

elnabet

Country

Egypt

Native language

Arabic

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

Software

Microsoft Office
WordPerfect
StarOffice/OpenOffice
Trados
Star Transit
Déjà Vu
SDL X
TranslationManager
J CAT
QuarkXPress
PageMaker
FrameMaker
Illustrator
PhotoShop
GoLive
Fortis
SDL Trados
Wordfast

Additional services

Language instruction
Desktop Publishing (DTP)
Web Design
Subtitling
Composition/Presswork
Project Management
Consulting
Conferences/Trade Fairs

Career / Experience

Arabic > French
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Arabic > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Arabic
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

French > Arabic
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

German > Arabic
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Dear Sir / Madam,

Leading a team of professionals www.translation-dtp.com , I am offering a wide range of services. Please allow me to brief what we can offer.

1- Translation

Language Pair * Rate
English ?Arabic 10 $ / page
French ? Arabic 10 $ / page
German ? Arabic 15 $ / page
Dutch ? Arabic 15 $ / page
Italian ? Arabic 20 $ / page
Spanish ? Arabic 20 $ / page
Turkish ? Arabic 20 $ / page
Japanese ? Arabic 30 $ / page
Chinese ? Arabic 30 $ / page

* All translators work into their mother-tongue and are residing in an Arabic speaking country..
** A standard page = 250 words

2- Desktop Publishing (7 USD / page)

We work with the following programs:

• Adobe InDesign (2.0, ME)
• Adobe Illustrator (11 , ME)
• Adobe Acrobat (5.0 , 6.0 , 7.0)
• Adobe PageMaker (7.0)
• QuarkXpress (5.0)
• Adobe FrameMaker (7.0)
• PhotoShop
• Microsoft Word (2000 , XP)
• CorelDraw

We also offer the following:

8. Quality Assurance (5 USD / page)
9. Writing / Editing (5 USD / page)
10. Proofreading (5 USD / page)
11. PowerPoint Presentation (Rate is available upon request)
12. Internet Research (Rate is available upon request)
13. Data Entry (Rate is available upon request)
14. Word Processing (Rate is available upon request)
15. Graphic Design (Rate is available upon request)
16. Web Developing (Rate is available upon request)
17. Web Design (Rate is available upon request)

Rates in general depend on:

* Project difficulty
* Project length
* Software employed (Application and Version)

? Discounts are available for large-scale projects

A word about how we work:

1- We deliver projects on time.
2- We produce high-quality and bug-free work.
3- We work under stress.

Instant Messaging:

Skype: ahmedelnabet
Yahoo Messenger: elnabet_dtp@yahoo.com
MSN Messenger: elnabet_work@hotmail.com

Now, I would like to bring these skills www.translation-dtp.com to work for you. I look forward to speaking with you soon about the results you can expect from me and my team.

Sincerely,
Ahmed Elnabet
www.translation-dtp.com
Mob: 0020106380024
Email: elnabet@translation-dtp.com
Skype: ahmedelnabet
Yahoo Messenger: elnabet_DTP@yahoo.com
MSN Messenger: elnabet_work@hotmail.com

Pricing / Other services

Certification / Accreditation

English > Arabic

icdl - mcp