Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Meskerem

Quality and Appropraitness is my Identity!

Country

Ethiopia

Native language

Amharic

 

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

 

 

   Career / Experience

 

Amharic > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading

English > Oromo
  - Translating
  - Proofreading

English > Tigrinya
  - Translating
  - Proofreading

English > Amharic
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Oromo > English
  - Translating
  - Proofreading

Tigrinya > English
  - Translating
  - Proofreading


I have a Bachelor of Arts degree in Foreign Languages & Literature (English) from Addis Ababa University with Distinction and my minor filed of study is Political Science and International Relations. I have taken multidisciplinary courses like Communication Skills, Public Relations, Public attachment, Business Writing, Translation Skills, Journalism, Editing for Print as well as Electronic Media, International Relations, Foreign Policy and Diplomacy etc, during my stay in the university.

Senior Essay Title: An Overview of Children’s Habits of Watching Films with an Implication on the Influence of the Global Media on Cultural and Social Perspectives of Children: With Special Reference to Two Selected Schools in Addis Ababa

I have been involved in translation and proof reading activities for the last six years. Translates and proof reads different letters, manuscripts, and publications from English into Amharic and from Amharic into English, English into Oromiffa, and English into Tigrigna.

I am working with different Translation Companies in different countries for the last six years. I have done several translation projects for the following companies;

1. Wagner Consulting International, Language Department headquartered in Germany;
2. eLocalize Translation Company headquartered in Cairo, Egypt;
3. Shenzen Daxinya Translation Company headquartered in Hong Kong, China;
4. Krishna Translations Company headquartered in Chandigarh, India;
5. Future-Trans Translation Company headquartered in Cairo, Egypt.
6. LUO’s Translation Service headquartered in Shenzhen, China
7. Asiatis 3wCommunication SARL headquartered in Paris, France
8. TRANSLATIS Translation Solutions headquartered in Paris, France
9. International Translation Solutions (ITS) headquartered in New York, USA

400 visits to this profile.

© 2001-2025 TRADUguide | Imprint