|
Dutch
> Italian
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
English
> Italian
- Translating
- Proofreading
Spanish
> Italian
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
|
I am a native Italian speaker. I spent 7 years in the UK, where I graduated in Language Studies, obtained the Diploma in Public Service Interpreting (English/Spanish, legal option) and the certificate in Community Health Interpreting (English/Italian). In 2002 I moved to the Netherlands where I worked for two years as an in-house translator for one of the leading manufacturers of connectivity products and I still work for them on a freelance basis. After that, I worked for a year as a translation coordinator and I now work as a freelance translator. I translate from English, Spanish and Dutch into Italian.
|