Brook Striving for perfection

Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Brook

Striving for perfection

Country

Ethiopia

Native language

Tigrinya

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

Software

Microsoft Office

Additional services

Language instruction
Desktop Publishing (DTP)
Subtitling
Project Management
Consulting
Conferences/Trade Fairs

Career / Experience

Amharic > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Amharic > French
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Amharic > Tigrinya
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Tigrinya
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Amharic
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

French > Amharic
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Tigrinya > Amharic
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

I have been working as a translator and interpreter for the past 14 years. I have the experience of working under stress and very short deadlines. I like translating and interpreting: it is more like fun. I have already translated a book in Amharic into French with a partner and get published. You can have my profile from google search engine.

Pricing / Other services

I charge 0.04 Euro per word.

Certification / Accreditation

English > Amharic

B.A degree from the Addis Ababa University in English language and literature

French > Amharic

A2 Certificate from the French Ministry of Education