Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Spanish Interpreter and Translator, Sydney, Australia

Reliable, experienced, bilingual

Country

Australia

Native language

Spanish

 

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Law / Certificates
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
WordPerfect
Trados
SDL X
DreamWeaver
SDL Trados
Wordfast

 

 

   Career / Experience

 

Spanish > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading


1988 Interpreter - Spanish -French-Spanish - Spanish Export Company working in Senegal, France
1989 - to date: Spanish-English-Spanish, diplomatic translations (Singapore), interpreting, technical, wide variety of translations for private companies and the National Institute of Translators and Interpreters of Malaysia.
Website and software translation, (amongst other clients Targetti Spain and Cantalou Spain)

Masters in English Language Studies
Accredited Interpreter, NAATI Australia
Currently conducting a Masters of Translating and Interpreting (International Studies) Macquarie University Sydney

 

   Pricing / Other services

 


Pricing depending on type of text, project, time of delivery. As an example:

0.7 Australian dollars per word for standard texts (source words)
0.15 Australian dollars per word for specialized texts
(source words)
Please get in touch to discuss pricing details.

 

   Certification / Accreditation

 

Spanish > English

Australian National Accreditation Translators and Interpreters

1248 visits to this profile.

© 2001-2026 TRADUguide | Imprint