|
Italian
> English
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
|
1998-2003 - Freelance translator
major clients - graphic studios, advertising and PR
firms, local government
specialist knowledge - art, literature, film, travel
and tourism, advertising, marketing food and wine,
politics
1990-2003 - Teacher of English (Britain/Italy/Spain/Greece)
Pricing / Other services
Minimum rate - Euro 0.7 per source word
Average rate - Euro 0.10 per source word
Maximum rate - Euro 0.15 per sorce word (legal and highly technical texts)
proofreading rate - 30-40% of translation rate
|