Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Nelly Constantinova

High-Fidelity Translations !

Country

Bulgaria

Native language

Bulgarian

 

Specializations

Business
Marketing / Financial
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
QuarkXPress
PageMaker
FrameMaker
Illustrator
PhotoShop
DreamWeaver

 

Additional services

Language instruction
Subtitling
Consulting

 

 

   Career / Experience

 

English > Bulgarian
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Spanish > Bulgarian
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting


As a freelancer:

* 45 books translated/edited from English and Spanish into Bulgarian - Literature, Philosophy, Social Sciences;
* more than 3000 min subtitled;
* experienced also in book publishing, proofreading, writing - reviews and annotations; localization and cultural consulting.

As a fulltime translator/editor:

* at the Bulgarian Telegraph Agency (3 years);
* at the Bulgarian National Radio (7 years);
* at Sovremennik quarterly journal for world literature (10 years).

 

   Certification / Accreditation

 

English > Bulgarian

<b>Association of Translators in Bulgaria</b>

1481 visits to this profile.

© 2001-2025 TRADUguide | Imprint