TRADUguide.com - Language service provider profile

Carlos Montilla

Quality Translations on Time

Country

Spain

Native language

Spanish

 

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
Trados
QuarkXPress
PhotoShop
DreamWeaver

 

 

   Career / Experience

 

Catalan > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Catalan
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

English > Spanish
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

French > Catalan
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

French > Spanish
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Italian > Spanish
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Italian > Catalan
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Romanian > Spanish
  - Translating
  - Proofreading

Romanian > Catalan
  - Translating
  - Proofreading

Spanish > Catalan
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting


WORK EXPERIENCE

August 2003 - to date
Full-time Freelance Translator

April 2001 – August 2003
A&S Transword International Services, S.L., Barcelona (Spain)
Project Manager – Senior Translator and Proof-reader

September 2000 – April 2001
Transword Limited, Swindon (UK)
Senior Translator

January 1999 – June 1999
Brahma Kumaris, Barcelona (Spain)
Junior Translator

1542 visits to this profile.

© 2001-2020 TRADUguide | Imprint