Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

vianlyon

Dipl.-Fachübersetzerin & allgemein beeidigt

Country

Germany

Native language

German

 

Specializations

Technical
Engineering
Software / IT
Law / Certificates

 

Software

Microsoft Office
WordPerfect
StarOffice/OpenOffice
Trados
SDL X
FrameMaker
PhotoShop
DreamWeaver

 

Additional services

Language instruction
Conferences/Trade Fairs

 

Professional Memberships

Tekom

 

   Career / Experience

 

English > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Copywriting

French > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Copywriting

German > French
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Copywriting

German > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Spanish > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Copywriting


-Dipl.-Fachübersetzerin (Universität Hildesheim)
-Fachgebiet Technik (Elektrotechnik, Maschinenbau, IT)
-Zusatzzertifikat "Technische Dokumentation"
-Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch

-Allgemein beeidigte Dolmetscherin & Übersetzerin
-Landgerichtsbezirk Braunschweig
-Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch

-Muttersprache: Deutsch
-Freelancer/Einzelfirma seit 2004
-Mitgliedschaften: BDÜ, tekom
-Auslandserfahrung: Frankreich, Spanien, Belgien, Japan, USA, Mexiko, Schweden

 

   Pricing / Other services

 


.-Wortpreis: 0,08 € (Ausgangstext)
-Zeilenpreis: 0,95 € (à 55 Zeichen)
-Seitenpreis: 15 € (für offizielle Dokumente)
-Beglaubigungsgebühr: 15 € (einmalig)

 

   Certification / Accreditation

 

English > German

Landgericht Braunschweig

French > German

Landgericht Braunschweig

Spanish > German

Landgericht Braunschweig

4020 visits to this profile.

© 2001-2026 TRADUguide | Imprint