|
English
> French
- Translating
- Proofreading
German
> French
- Translating
- Proofreading
|
A 25 year experience as an Engineer,
Plus a 13-year experience as a freelance Translator.
Knowledge excellence domains:
Organic, Inorganic and Elemental Analysis - Isotopic Instrumentation (GC, HPLC, MS and hyphenation techniques, RMN) - Optical Instrumentation (ICP, AA OES, etc.) - Environmental Survey Instrumentation - Industrial Automation - Barcode Scanners - Machine Safety - Lasers - Automotive & Railway Industry - Molding Industry - Software & Manuals Localization.
Pricing / Other services
Translation: 0.95 €uro / normalized line (German and English into French) or 0.12 € / word (English into French)
Proof reading and correction: one third of the above rates.
Certification / Accreditation
English >
French
Fair Trade Net (FTN)
German >
French
Fair Trade Net (FTN)
English >
French
Société Française des Traducteurs (SFT)
German >
French
Société Française des Traducteurs (SFT)
|