Dagmar Bischof High quality, affordable, on time.

Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Dagmar Bischof

High quality, affordable, on time.

Country

Spain

Native language

German

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

Software

Microsoft Office
StarOffice/OpenOffice
PhotoShop
Wordfast

Career / Experience

English > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

German > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

German > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Spanish > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Spanish > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

1998 - 2006
Johannes Gutenberg University in Germersheim, Germany, MA in translation and conference interpreting (German, English and Spanish)

2005 - present
Freelance interpreter

2008 - present
Internal coordinator, Health and Safety adviser, head of purchasing, insurance and warranty manager and reporting officer at Solar Asset Management in Granada, Spain

Pricing / Other services

My rates strongly depend on the type and volume of the text, as well as the desired deadline. All prices are negotiable.