|
German
> English
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Proofreading
- Copywriting
|
I have been working as a translator (Ger>Eng), both in-house and freelance, for around five years in various fields in the German market. I specialise in IT and software related translation, however, I have worked widely in film and web content financing, journalism and website translation. In addition, I have experience with scientific, engineering/construction, environment related texts as well as in the hospitality industry and publishing translation.
In addition to my professional experience I also have an MA in translation and interpreting from the University of Leeds.
Pricing / Other services
Services also include translaiton, consecutive interpreting, proof reading, audio transcribing (both Eng>Eng and Ger>Eng) and localisation.
Translation rates are 0.07 EUR per word / 15 EUR per hour. Audio transcriptions from 15 EUR per hour. Proof reading and post-editing prices vary, quote available on request.
|