Toni P Fremdsprachenassistent, kroatischer Muttersprachler

Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Toni P

Fremdsprachenassistent, kroatischer Muttersprachler

Country

Germany

Native language

Croatian

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Arts / Entertainment
Other

Software

Career / Experience

Bosnian > German
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Bosnian > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Croatian > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Croatian > German
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

English > German
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

English > Bosnian
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

English > Serbian
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

English > Croatian
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

German > Serbian
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

German > Bosnian
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

German > Croatian
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

German > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Serbian > German
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Serbian > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Mit Übersetzungen befasse ich mich privat bereits einige Jahre. Dabei ging es meist um Übersetzungen vom Kroatischen aufs Deutsche und umgekehrt.

Erfahrungen im Übersetzen ins Englische um umgekehrt konnte ich während meiner Ausbildung zum Fremdsprachenassitenten sammeln, welche ich mit großem Erfolg abschloss.

Des Weiteren habe ich auch über zwei Jahre in einem großen kroatischen Camp als Fremdsprachenassistent gearbeitet. Dort habe ich die gesamte Korrespondenz mit deutschen und englischsprachigen Gästen übernommen.