|
Arabic
> English
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading - Voiceover - Copywriting
English
> Arabic
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading - Voiceover
Turkish
> Arabic
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading - Voiceover
Turkish
> English
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading - Voiceover
|
Taleb Ebrahim
The Art of Conference Interpretation Service
Based: Turkey, Istanbul
Mother Tongue: Arabic
"English < > Arabic. Simultaneous & Consecutive. Professional Conference Interpretation Services in Turkey - Reliable, Integrity, Professionalism"
Professional Conference Interpreter
http://arabicenglishinterpretersinturkey.webstarts.com/index.html
taleb.tariq@yahoo.com - Tel: 0090-5548071936 - Skype: conference-interpretation
Events: Conferences, conventions, seminars, forums, workshops, business negotiations, liaison
Teleconferencing, on-site, whispered, bilateral
Organizations: IMF - World Bank - USIP - UN Commission - CRDF - FSVC, NGO"s.
Participants: Ambassadors, politicians, scientists, doctors, engineers, professors, business managers
International & local Interpretation services
Reliable, Integrity, Professionalism, Accuracy & Excellence
English < > Arabic << Turkish - Simultaneous & Consecutive
We offer interpretation service for all platforms in Turkey and abroad, we can supply, install and oversee all the necessary interpretation sound system and equipment material. This modality can be used in all types of events, If you're holding formal talks, single client or small groups, although it is especially suited for congresses, seminars, workshop, and conference with a large audience, and for live TV interpreting events. Also we can manage all the accommodation booking of the event at the best convenient rate for you.
Interpretation Performance and Events
---------------------------------------------------
May 2008 EQUITAS - HRE Human rights education society workshop - Istanbul/Turkey
June 2008 CRDF Org - Certificate of energy management seminar - Istanbul/Turkey
July 2008 CRDF - Public health surveillance conference - ARMENIA
Aug 2008 CRDF - Business and marketing seminar - Businessman's - Istanbul/Turkey
Aug 2008 CRDF - Course on general workshop's organization in Iraq - Istanbul/Turkey
Nov 2008 USIP - Strategic economic needs and security exercise - Istanbul/Turkey
Dec 2008 - South of Iraq investment opportunities conference, International investment companies - Istanbul/Turkey
Feb 2009 - FSVC - Consultations with central bank of IRAQ, Bank Organization Structure - Istanbul/Turkey
Mar 2009 - World Water Forum: The world's largest water event, Istanbul/Turkey http://www.worldwaterforum5.org
May 2009 - World popular conference for the support of the Mid East Issus - Istanbul - Turkey
June 2009 - The messages of NUR - SAID ALNURISSY - Religion Conference Istanbul/Turkey
Sep 2009 - USIP - Press Conference - Sheraton hotel Istanbul/ Turkey
Dec - 2009 - Woman Rights Conference - Istanbul/Turkey
Dec - 2009 - TESEV - Turkey new political activities in the Middle East, Istanbul/Turkey
Jan – 2010 - University of Amsterdam-Faculty of Social and Behavioural Science, Holiday INN Istanbul/Turkey
Apr – 2010 - The 20th Session of the World Islamic Call Council – Cevahir Hotel Istanbul/Turkey
May – 2010 - IMF - World Bank – Budget Strategy workshop - Istanbul/Turkey
May – 2010 - TESEV - Turkey and the Arab world Perspective - Istanbul/Turkey
July - 2010 - Drought Preparedness and Management in Central Asia and the Near East Region, Izmir/Turkey
Sep – 2010 - Golden KOZA Film Festival – Palestinian Cinema Makers – Adana city/Turkey
Oct – 2010 - TESEV - Conference on the Private Sector’s Role of Social Responsibility - Istanbul/Turkey
Oct - 2010 - ICEM - Solidarity Labor Center, Iraqi labor unions – Istanbul/ Turkey
Feb – 2011 Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law, Lund/Sweden
Mar – 2011 Palestinians Strategic Thinking – Oxford Group – Istanbul/Turkey
Mar – 2011 PRISTA - Improving Old-Age Income Security in Iraq – Istanbul/turkey
Apr – 2011 OIC - Statistical Commission - The Statistical, Economic and Social Research, Istanbul
Oct – 2011 I T I C - Middle East and North Africa Tax Forum 18 - 20 October 2011 - Istanbul
Oct – 2011 - UN - High Commissioner of Human Rights - Syrian refugee camps situation, Antakya-Turkey
Nov – 2011 OECD - Fifth Meeting of the Working Group on Infrastructure Finance in Iraq – Istanbul
Feb – 2012 World Bank- Assessment of Investment Climate and the private sector development in Iraq, Istanbul, Turkey
Mar – 2012 UN - High Commissioner of Human Rights – The Commission of International Inquiry, Antakya, T
May – 2012 UN – The Commission of International Inquiry – Gaziantep – Turkey
June – 2012 UN – The Commission of International Inquiry, Elisabeth Dacosta–Turkey – Jordan – Lebanon
Aug – 2012 Medical - Middle East Human Papillomavirus Vaccination Experts Meeting, Istanbul
Sep – 2012 Women Rights & Security - ICAN’s First MENA/Asia Regional Meeting – Istanbul
Oct – 2012 the first Asian Cooperation Dialogue Summit in Kuwait city - KUWAIT
Oct – 2012 Managing the transitional phase after the removal of Alassad regime – Istanbul
Nov – 2012 Infrastructure & Construction of Libya Summit 2012 – Istanbul
Nov – 2012 Workshop on Good Governance, Participatory and strategic planning in Iraq,
The European School of Governance Germany, Dr. Thomas Lehr/Director – Istanbul
Nov – 2012 Workshop of the GENEL Energy Turkish Oil Company business model in Iraq - Ankara
Nov – 2012 WORKSHOP of the UN GLOBAL COMPACT IRAQ NETWORK – Istanbul
Nov – 2012 Planning for Economic Recovery and Development at the Governorate Level- Istanbul
Jan – 2013 Euro-Mediterranean Human Rights Network - War Crime issues – ICC – Istanbul
Jan – 2013 Syrian Center of Political & Strategic Studies – Transitional Justice in Syria - Istanbul
Mar – 2013 UNICEF – Violence against children’s in Syria conflict – Gaziantep, Turkey
Mar – 2013 CSO’s – Empowering Civil Society Organizations in Egypt – Istanbul
Mar – 2013 ICAP – The International Conference on AIR & Space Power - Istanbul
Apr – 2013 Democratization of the Arab World Conference – Istanbul
Apr – 2013 UNESCO Office – Rights of Journalists and Safety and Legal Reform in Iraq - Istanbul
May – 2013 TIN - Channel 4 News, U.K LONDON, TV Interview with Syrian Brigadier General - Istanbul
May – 2013 Best practices to addressing statelessness issues around the world - Istanbul
Jun – 2013 MENA - PHR – Effective Medical Documentation of Torture and Ill Treatment – Istanbul
June – 2013 Religion conference, Messages of Noor - Said AL-Noorsy - Ankara
June – 2013 Health Workshop, Children’s Malnutrition Issues - Antalya, Turkey
Jun – 2013 Global Summit of Women – an annual global platform linking Women in Business,
Kuala Lumpur, Malaysia – http://www.globewomen.org/summit/summit.htm
Sep – 2013 Conference on Justice and Legal Issues in Egypt – Istanbul/ Turkey
Sep – 2013 Harvard University – the theory behind practice of adaptive leadership – Istanbul
Oct – 2013 Radiological and Nuclear Detection - Custom Operations Tactics – Budapest, Hungary
Oct – 2013 the world Bank health nutrition & Population sector strategy for MINA – Istanbul
Nov – 2013 Syrian Coalitions - We are all Syrians Conference – Istanbul
Nov – 2013 the Fourth Summit of the Bosporus International Cooperation – Istanbul
Nov – 2013 World Bank - IRAQ Customs Modernization Conference – Istanbul
Dec – 2013 A Toolkit for Memorialisation in Post-conflict Societies – Istanbul
Dec – 2013 Hazardous Obsolete Chemical Neutralization Workshop – Istanbul
Dec – 2013 UNICEF – Grave Violation against Children – Gaziantep, Turkey
Jan – 2014 the opining of the Aljazeera Turk TV Event at Ciragan Palace Hotel - Istanbul
Extra details CV, Will be provided upon request
Pricing / Other services
€500 Euro per day, overtime rate will be applicable after 8 hours per day
Certification / Accreditation
Arabic >
English
1982 – 1984 Faculty of Foreign languages and Simultaneous Interpretation Baghdad / Iraq
1985 – 1985 Civil Military Study at ZRAK Military collage – Diploma Sarajevo
2001 – 2002 the Canadian College of English Language - Diploma Vancouver, BC /Canada
2006 – 2007 American hotels and lodging association - Tourism Diploma Van, BC /Canada
1979 – 1982 Vocational/Technical Institute, Diploma Baghdad /Iraq
General mechanic, CNC Lathe machine, technical drawing, blue print
|