TRADUguide.com - Language service provider profile

Mustapha Ihdeme

Over twenty years of TEFL/TESL and translation/interpretation

Country

Japan

Native language

Arabic

 

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
WordPerfect
StarOffice/OpenOffice

 

Additional services

Language instruction
Composition/Presswork

 

 

   Career / Experience

 

Arabic > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)

Arabic > French
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Arabic
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > French
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

French > Arabic
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

French > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting


Mustapha Ihdeme
Nabeshima-machi, Ooaza, Yaemizo, 1307-2
Saga-City, Saga-Prefecture
Japan

Career Objective: .

To obtain a position as an English teacher with a language school, college or university.

Education
1. The University Of Birmingham,
Center for English language studies,
Open Distance learning, Postgraduate Programmes,
Local Administration Centre: Christine Watson, David English House, Polesta Bldg, 7-5 Nakamachi, naka-ku, Hiroshima 730, Japan
Phone: (082) 244-2633
Fax: (082) 2442651
e-mail: deh-t@mxa.meshnet.or.jp.

Degree: Postgraduate Certificate
Major: Teaching English as a Foreign/Second Language
Awarded on the sixth day of June 2007

Courses included:
. Language Teaching methods
. Research and Research methods
. Second Language Acquisition
. Pedagogic Grammar
. Lexis
. Syllabus and materials

2. The University of Sidi Mohammed Ben Abdellah
Faculty Of letters And Humanities
Fes / Morocco

Degree: Bachelor of Art
Major: English Language and Literature
Awarded on the twelfth of July 1988

Courses included:
. Classical Literature
. Modern literature
. Poetry
. Novel
. Linguistics
. Translation
. Research methods
. Literary Survey
. Arabic
. French
. A dissertation on the structure and form of the South African novelist Alex La Guma’s Time Of The Butcher-bird

3. Oxford University Press/ David English House
David English House, Polesta Bldg, 7-3 Nakamachi
Naka-ku, Hiroshima 730

Degree: Certificate in Teaching Japanese Students
Major: Teaching English as a Second/ Foreign Language
Awarded on February 2001

Courses included:
. Reading
. Listening/Speaking
. Fluency
. Classroom –management
. Four written critical assessments on each of the above-listed subjects

4. David English House
( The address is the same as that mentioned above)

Degree: Introductory Certificate
Major: Teaching English to Children
Awarded on February 2000
Courses included:
. Phonics
. Total physical Response
. Songs
. Games

Work Experience

1.English teacher Ishikairetsu College
April 1996 to now

2. Instructor/Manager Kyushu English Salon
1992 to now

3.English teacher Kangikan Cram School
2006 to 2009

4.English teacher Nomura Ballet
2004 to now

5.English/French teacher Panpacific Academy
1992 to 2006

6. English teacher Art Music
2003 to now
7. English teacher Disney English School
1994 to 1999
8. English teacher Tachibana kindergarden
1996 to now

9. English teacher Okawa English School
1994 to 1998

10. I have taught technical English language at different corporations including:
YKK, Togami Denki, Tanaka Denchi, Kyushu Denryuku.

11. I have taught English focussing on the language of medicine to many Saga Medical University
students and doctors.
12. I have reviewed theses and research papers of several Saga University Phd course students
and Post doctoral course researchers.
13. I have taught TOEIC and TOEFL


Skills

. Classroom management
. Making curricula
. Making exams
. Operating computers
. Fluent in French, Classical Arabic, Berber, Moroccan Arabic
. Passable knowledge of Japanese
. Mediocre German.
. Good at sports ( tennis, table tennis, football, basketball, judo)


References
References will be furnished on request
















































































 

   Pricing / Other services

 


10~15 US Cents per word

 

   Certification / Accreditation

 

Arabic > English

Education
1. The University Of Birmingham,
Center for English language studies,
Open Distance learning, Postgraduate Programmes,
Local Administration Centre: Christine Watson, David English House, Polesta Bldg, 7-5 Nakamachi, naka-ku, Hiroshima 730, Japan
Phone: (082) 244-2633
Fax: (082) 2442651
e-mail: deh-t@mxa.meshnet.or.jp.

Degree: Postgraduate Certificate
Major: Teaching English as a Foreign/Second Language
Awarded on the sixth day of June 2007

Courses included:
. Language Teaching methods
. Research and Research methods
. Second Language Acquisition
. Pedagogic Grammar
. Lexis
. Syllabus and materials

2. The University of Sidi Mohammed Ben Abdellah
Faculty Of letters And Humanities
Fes / Morocco

Degree: Bachelor of Art
Major: English Language and Literature
Awarded on the twelfth of July 1988

Courses included:
. Classical Literature
. Modern literature
. Poetry
. Novel
. Linguistics
. Translation
. Research methods
. Literary Survey
. Arabic
. French
. A dissertation on the structure and form of the South African novelist Alex La Guma’s Time Of The Butcher-bird

3. Oxford University Press/ David English House
David English House, Polesta Bldg, 7-3 Nakamachi
Naka-ku, Hiroshima 730

Degree: Certificate in Teaching Japanese Students
Major: Teaching English as a Second/ Foreign Language
Awarded on February 2001

Courses included:
. Reading
. Listening/Speaking
. Fluency
. Classroom –management
. Four written critical assessments on each of the above-listed subjects

4. David English House
( The address is the same as that mentioned above)

Degree: Introductory Certificate
Major: Teaching English to Children
Awarded on February 2000
Courses included:
. Phonics
. Total physical Response
. Songs
. Games

Work Experience

1.English teacher Ishikairetsu College
April 1996 to now

2. Instructor/Manager Kyushu English Salon
1992 to now

3.English teacher Kangikan Cram School
2006 to 2009

4.English teacher Nomura Ballet
2004 to now

5.English/French teacher Panpacific Academy
1992 to 2006

6. English teacher Art Music
2003 to now
7. English teacher Disney English School
1994 to 1999
8. English teacher Tachibana kindergarden
1996 to now

9. English teacher Okawa English School
1994 to 1998

10. I have taught technical English language at different corporations including:
YKK, Togami Denki, Tanaka Denchi, Kyushu Denryuku.

11. I have taught English focussing on the language of medicine to many Saga Medical University
students and doctors.
12. I have reviewed theses and research papers of several Saga University Phd course students
and Post doctoral course researchers.
13. I have taught TOEIC and TOEFL


Skills

. Classroom management
. Making curricula
. Making exams
. Operating computers
. Fluent in French, Classical Arabic, Berber, Moroccan Arabic
. Passable knowledge of Japanese
. Mediocre German.
. Good at sports ( tennis, table tennis, football, basketball, judo)


References
References will be furnished on request































































































981 visits to this profile.

© 2001-2020 TRADUguide | Imprint