Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

marinya

marinya

Country

Spain

Native language

Spanish

 

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
WordPerfect
StarOffice/OpenOffice
Trados
SDL Trados

 

 

   Career / Experience

 

Catalan > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Spanish
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Spanish > Catalan
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Spanish > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting


I have worked as a freelance translator for almost four years. I am specialized in technical translation, although I have also translated for many advertising and fashion companies. I am specialised in english<>spanish, catalan<>spanish translation, however I do translate also arabic>spanish.
I have also worked proofreading and as a reviser, and I tend to try to be very accurate in my work.

 

   Pricing / Other services

 


English > Spanish 0.05
Spanish > English 0.055
Spanish > Catalan 0.03
Catalan > Spanish 0.03

 

   Certification / Accreditation

 

English > Spanish

Universitat Autonoma de Barcelona - UAB

Spanish > English

Universitat Autonoma de Barcelona-UAB

Catalan > Spanish

Universitat Autonoma de Barcelona-UAB

Spanish > Catalan

Universitat Autonoma de Barcelona - UAB

1068 visits to this profile.

© 2001-2025 TRADUguide | Imprint