|
English
> German
- Translating - Proofreading - Voiceover - Copywriting
German
> English
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading - Voiceover - Copywriting
|
Diplomierter Commercial Correspondent und Industrial Interpreter in den Sprachen Englisch und Französisch; 20 Jahre Praxiserfahrung innerhalb diverser Unternehmen der Textil-, Schuh-, Chemie- und Körperpflegeindustrie (Schwerpunkte Logistik, Marketing und Verkauf), derzeit medizinische Ausbildung zum Heilpraktiker in den Sprachen Englisch und Deutsch mit praktischer Begleitung im Pflegedienst (Tätigkeitsgebiet Großbritannien). Bereits auf verschiedenen anderen Online-Plattformen aktiv. Übersetzungbereiche: Schmuck, Computertechnik, Lizenzverträge, Sport/Gesundheit, Allgemeines.
Pricing / Other services
Variable Honorarsätze abhängig von Länge und Schwierigkeitsgrad der Übersetzung, Wortabrechnung bis Pauschalsatz für kürzere, einfache Texte.
Stundensatz von €12,00 - €35,00 (GBP10.00 - GBP30.00)
Wortabrechnung €0,03- €0,15 (dto. GBP)
|