|
Zulu
> English
- Translating - Interpreting (cons.) - Proofreading
|
I am Bilingual isiZulu-English, since birth
I have:
matric distinctions in both isiZulu and English
a BA Hons in Latin, Ancient Greek and English Literature (attained both Undergraduate & Graduate degrees summa cum laude)
a Masters of Arts cum laude, having analyzed ancient Greek & contemporary Zulu magical texts
translated hansard for parliament, various sociological research projects, as well as light industry and biomedical ethics organizations
interpreted (concurrently) for the same organizations, industries and projects; developed a course for isizulu acquisition in English-speakers in Gauteng...
Basically, I have taught, translated, interpreted and analyzed isiZulu formally for the past ten years, although I am also a mother-tongue English-speaker. I am looking for anything involving my two mother-tongues: translation, interpretation, proofreading, lexical development njj...
Pricing / Other services
50c ZA per word
|