BenedettaMonti English to Italian and German to Italian offered

Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

BenedettaMonti

English to Italian and German to Italian offered

Country

Italy

Native language

Italian

Specializations

Business
Marketing / Financial
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Other

Software

Microsoft Office
SDL Trados
across

Career / Experience

English > Italian
- Translating
- Proofreading

German > Italian
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

LEGAL FIELD (I collaborate also with a lawyer translating some documents), MEDICAL FIELD (in general - worked on a project on a new technology in breast cancer), TOURISM, BUSINESS (in general), FINANCE and ACCOUNTIG. (I've done translations also in other more general fields, such as manuals of use and texts that were parts of web sites).