|
English
> German
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
French
> German
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
Italian
> German
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
GreenlandicKalaallisut
> German
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
Portuguese
> German
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
Spanish
> German
- Translating
- Proofreading
- Copywriting
Volap?k
> German
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
|
Promovierte Linguistin (Anglistik/Romanistik)
Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der FU Berlin und der Univ. Heidelberg (u.a. als Dozentin, Korrektorin, Ausarbeitung von Vorträgen und wiss. Artikeln)
Übersetzerin und Lektorin für div. Privatpersonen und Firmen
Dozentin für Deutsch als Fremdsprache
Zertifizierte Prüferin für telc
Pricing / Other services
Übersetzungen:
Übersetzungen ins Deutsche: 1,30€/Zeile
Übersetzungen in die Fremdsprache: 1,60€/Zeile
Lektorat:
Deutsche Texte
nur Stil, Grammatik, Rechtschreibung:1,00€/Zeile
mit Korrektur des Inhalts: 1,30€/Zeile
Spanische und Englsiche Texte
nur Stil, Grammatik, Rechtschreibung: 1,50€
mit Korrektur des Inhalts: 1,80€
Ghostwirting:
10€/Seite
|