Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Famatina

Well-written translations for everyone

Country

Argentina

Native language

Spanish

 

Specializations

Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
SDL Trados

 

Additional services

Language instruction

 

Professional Memberships

ALTA

 

   Career / Experience

 

English > Spanish
  - Translating

Portuguese > Spanish
  - Translating


Born and raised in Buenos Aires, Argentina, I immigrated to the United States in 2001, where I lived for ten years. After my arrival, I reinforced my English and Portuguese and enrolled in college to complete an interpreting course in Portuguese and English for the purpose of working in hospitals. Concurrently, I completed an advanced mentoring program for translators in the medical field, where I could put my Spanish writing skills to good use.
For the last 3 years in the United States, I worked as a freelance translator for a Spanish newspaper, a clinic, and direct clients. I carried out some interpreting assignments for a number of agencies and regularly attended conferences and seminars.
Near the end of 2011, I moved to Argentina where I continue to work as a translator.

 

   Pricing / Other services

 


8 US Cents per word

 

   Certification / Accreditation

 

English > Portuguese

Bristol Community College - Interpreting Program

740 visits to this profile.

© 2001-2026 TRADUguide | Imprint