Career / Experience

Summary:
A multi-skilled, reliable and talented Translator with 14 years experience providing optimal translation, proofreading, editing and revision support to many translating agencies. Excellent interpersonal skills, collaboration across countries and time zones. Passionate about languages and linguistics. I am a (English/Lithuanian,Russian; Spanish-English/Lithuanian, Russian-Lithuanian/English) translator specialising in Medicine — Medical Technology, Medicine — Occupational Health and Industrial Hygiene, Medicine — Public Health Education and Promotion, Medicine (General), Anatomy, Engineering, Energy, Broadcast Journalism, Business General, Criminology, Finance, Forensic Science, Geography, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Journalism and Mass Communication, Literature, Religion and Religious Studies, Tourism and Travel and General.

Professional experience:

♦ Variety of legal documents, including contracts, company incorporation documents, internal company regulations, letters, birth and marriage certificates
♦ Business letters
♦ Tourism and Culture:
♦ literary translation
♦ training materials relating to youth programmes
♦ Several newspaper articles relating to current affairs
♦ Medical study
♦ Translation of all required documents, including Degree Certificate, Declaration and CV
♦ Proofreading: minutes, newspaper articles, technical documents
♦ Other


Qualifications:

Bachelor of Arts (English philology) - University of Šiauliai, Lithuania

Prices:

0.05USD/0.04EUR/0.03GBP per source word - this can vary depending on factors such as nature of text, volume, deadline and availability.
0.015USD per word - proofreading.
Working method:

Usually e-mail. Payment via Paypal or Moneybookers

   Pricing / Other services

0.05 US Cents per word