Gabriel Efficient translations in different languages

Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Gabriel

Efficient translations in different languages

Country

United Kingdom

Native language

Spanish

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books

Career / Experience

Arabic > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Basque > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

English > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

French > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Italian > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Portuguese > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Russian > Spanish
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Spanish > Portuguese
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Spanish > Russian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Spanish > French
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Spanish > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Spanish > Basque
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Spanish > Arabic
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

I have worked as official translator and interpreter for the British Embassy and the British Council in Mexico. I have also worked as interpreter for Russian companies auditing Mexican partners for selling their products and services in the Russian market.

I have been involved in commercial, communication and cultural activities to support the public diplomacy objectives of the Mexican, British, Basque and Spanish governments, and therefore I have a good knowledge and understanding of the dynamics and vocabulary of different sectors.

As well as Spanish, which is my mother tongue, I am fluent and able to translate in a number of different languages including English (British), French, Portuguese, Basque and Russian. I am also proficient in, Arabic and Hebrew.

I have very good typewriting skills, am efficient, committed to deadlines and maintain fluent communication with my clients.

Pricing / Other services

Prices and quotations under request.