|
English
> Spanish
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
French
> Spanish
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
French
> English
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
Spanish
> English
- Translating
|
More than 25 year experience in the translation of many types of documents mainly from English to Spanish, but also from Spanish to English and from French to Spanish. I have worked for several international translation agencies, such as Concorde Vertalingen, Apostille Vertalingen, DaVinci Vertalingen, but also for large companies and end-users.
Although I am not SDL Trados certified, I use Trados whenever necessary.
Pricing / Other services
At present (2015) I usually charge €0,05 per word from the original text. For special translation of complex or volume documents I usually prepare a specific quotation.
Certification / Accreditation
English >
Spanish
ICPNA
Spanish >
English
ICPNA
French >
Spanish
ICPNA
|