|
German
> Lithuanian
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
|
Experience:
Since 2009 Freelance translator for the Court of Justice of the European Union
Since 2009 Freelance translator for the European Central Bank
Since 2007 Freelance interpreter for the European Parliament and the Council of the EU
2005–2007 Translator for the Directorate General for Translation of the European Commission
2000–2005 Translator and interpreter in Translation Agency “Aidai Echoes ir partneriai” in Vilnius/Lithuania
2001–2002 Translator and interpreter for the Guest of Honour programme at the Frankfurt book fair 2002
08/2000–11/2000 Translator and guide in the EXPO 2000 in Hanover/Germany
1999 Culture program assistant for Goethe-Institut Vilnius/Lithuania
1995 Technical translator and interpreter for SIEMENS subsidiary in Klaipėda/Lithuania
Professional translator and interpreter since 1998.
I've been working for various Translation Agencies, Publishing Houses and other Companies.
Pricing / Other services
Translation:
German-Lithuanian
Lithuanian-German
English-Lithuanian
Swedish-Lithuanian
Russian-Lithuanian
0.07-0.10 EUR/source word
Interpreting:
German-Lithuanian
Lithuanian-German
65-75 EUR/hour (consecutive)
70-80 EUR/hour (simultaneous)
600 EUR/day
|