Nuria Figols Spanish Translater- 4 years experience

Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Nuria Figols

Spanish Translater- 4 years experience

Country

Spain

Native language

Spanish

Specializations

Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books

Career / Experience

Catalan > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Italian > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (simult.)
  - Copywriting

Portuguese > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

TRANSLATOR:

SERVICETONIC
Translation of a software from English to Italian

MAJESTIC ELEGANCE
Translated texts from English to Spanish

ILROMITELLO
Translated the web page

DESPATX D’AUDITORIA ALEMANY
• Translated texts from English to Spanish and Catalan to Spanish
• Wrote financial documents

INTERPRETER:

United Nations Interpreter
United Nations – Vienna, Austria

• Interpreted speeches from English to Spanish

Interpreter Volunteer
Setmana del Hockey

• Helped foreign visitors with registration
• Informed the players about the city of Barcelona