TRADUguide.com - Language service provider profile

Francesca

Translation is that which transforms everything so that nothing changes (Günter Grass)

Country

Italy

Native language

Italian

 

Specializations

Business
Marketing / Financial
Law / Certificates
Arts / Entertainment
Other

 

Software

Microsoft Office
StarOffice/OpenOffice
OmegaT

 

Additional services

Language instruction
Subtitling

 

 

   Career / Experience

 

English > Italian
  - Translating
  - Proofreading

French > Italian
  - Translating
  - Proofreading

Italian > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Italian > French
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Italian > Spanish
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Spanish > Italian
  - Translating
  - Proofreading


Freelance Translator from 2011

Official translator for the Court of Justice of Lecce (Italy)

Translation of documents from English, French and Spanish into Italian and vice versa for the Court of Justice of my hometown, translation agencies and direct customers. My portfolio includes sworn translations of certificates, translation of manuals and essays and subtitiling.

 

   Pricing / Other services

 


Translation rates provided on request only.

 

   Certification / Accreditation

 

Italian > French

University of Chieti/Pescara - Bachelor's Degree (2006)
University of Turin - Master's Degree (2009)

Italian > Spanish

University of Chieti/Pescara - Bachelor's Degree (2006)
University of Turin - Master's Degree (2009)

French > Italian

University of Chieti/Pescara - Bachelor's Degree in Translation Studies (2006)
University of Turin - Master's Degree in Translation Studies (2009)
Agenzia Formativa "TuttoEuropa" - Postgraduate certificate as French into Italian Editorial Translator (2009)

Spanish > Italian

University of Chieti/Pescara - Bachelor's Degree (2006)
University of Turin - Master's Degree (2009)

315 visits to this profile.

© 2001-2020 TRADUguide | Imprint