|
English
> Portuguese
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading
French
> Portuguese
- Interpreting (simult.)
German
> Portuguese
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.)
Italian
> Portuguese
- Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.)
Portuguese
> English
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading
Portuguese
> French
- Interpreting (simult.)
Portuguese
> Spanish
- Translating - Interpreting (simult.)
Portuguese
> German
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.)
Portuguese
> Italian
- Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.)
Spanish
> Portuguese
- Translating - Interpreting (simult.)
|
I am a Portuguese Native, certified in English Translation Technics and living in Bern Switzerland for more than 18 years.
I have a long experience working as a Freelance Travel Interpreter/Translator, escorting worldwide, private or business Clients, organizing Meetings, guiding on city tours, and also providing Simultaneous interpretation services on Cultural or Tradicional, Entertainment or Dinner Events.
Being a Multi Languages Interpreter, i can speak fluent English, German, Spanish, Italien, French and Portuguese. Due to my capacity in learning foreign languages, i am also able to speak and pronounce differents Dialects or Slangs used in various parts of a country.
You will find me as a friendly outgoing person, open minded and allways ready to provide you a professional service.
Certification / Accreditation
Portuguese >
English
Escola de Paços de Ferreira
|