|
English
> Polish
- Translating
- Proofreading
Russian
> Polish
- Translating
- Proofreading
Ukrainian
> Polish
- Translating
- Proofreading
|
WORKING FIELDS
Manuals and user guides of electrical appliances/home appliances
Localisation
Tourism & travel
Websites
Marketing
PAST PROJECTS
Manuals: DVD players, CD players, television sets and LCD television sets, MP3 players, cassette recorders, digital cameras and camcorders, computer monitors, microwaves, trimmers, kitchenware;
Strings, prompts, labels: OSD for television sets, OSD for telephones, strings, localisation, safety labels;
Websites: International suppliers’ websites, British county website, exclusive membership club website, tourism-related websites, PC games reviews for a gaming website;
Documents: Guarantees, surveys and questionnaires, promotional leaflets, contracts, company standard or safety procedures, museum exhibition item tags;
Others: An article about Honda F1 racing history for a magazine, HACCP related articles for business publications, tourism-related articles; children songs for Fisher toys.
|