Catalan
> Italian
- Translating
English
> Italian
- Translating - Proofreading
Italian
> Spanish
- Translating - Proofreading - Copywriting
Spanish
> Italian
- Translating - Proofreading - Copywriting
|
Translator En-It and viceversa for www.enjoyflorence.com
Volunteer translator for www.infopal.it
Traduction from English, Spanish, Catalan to Italian
Editing, post-editing and proofreading of private documents in cooperation with Russian translator
Editing, post-editing and proofreading of documents for private individuals
Excellent knowledge of MS Office: Ecxel, Power Point, Word, Open Office and related programs.
Mastery of computer-assisted translation CAT tools (Omega T, Wordfast Anywhere).
Excellent command of collaborative platforms translation, transcription and subtitling dotSUB and Amara.
Basic knowledge of graphic design applications (Adobe Illustrator and Photoshop).
Pricing / Other services
4 US Cents per word.
|