|
Chinese
> Arabic
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Copywriting
|
Working for Groupe chimique tunisien providing a translation and interpretation, Involved converting documents from
one language into another and ensuring that the finished converted articles relay the intended message as clearly as possible.
Duties:
• Researching legal & technical phraseology to ensure the correct translation is used.
• Translation of documents/letters from a foreign language to Chinese & vice versa.
• Reviewing and proofreading mother-tongue text.
• . Conducting face-to-face interpreting.
• Excellent Chinese speaking and writing skills.
Certification / Accreditation
Chinese >
Arabic
Chinese language literature &culture
突尼斯语言高等大学
Higher institute of language of tunis 2008-2011
结业证
Zheng zhou university 2011-2012
|