- Language service provider profile

Il Pennino since 1986

Expert Certified Language Services



Native language




Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Arts / Entertainment
Non-fiction books



Microsoft Office


Additional services

Desktop Publishing (DTP)
Project Management



   Career / Experience


English > Italian
  - Translating
  - Proofreading

Italian > English
  - Translating
  - Proofreading

Founded in 1986 by a small team of certified linguists with the main objective to provide top-notch language services competitvely priced, Il Pennino is a full service professional language provider striving to support its customers with impeccable, quality-focused services aimed at individuals, professionals and enterprises.
Our guiding principles are: transparency, accountability, teamwork and quality.
We have extensive experience in translating, proofreading and localizing Italian and English documents, a cost-sensitive policy and a customer-oriented approach.

We offer our customers:

• Quality language and DTP services
• Consistent and accurate results
• Several fields of expertise
• Quick turnaround times (24h or less)
• Prompt and friendly customer service
• Free on line quotes
• Really affordable rates

While our staff, with a solid professional background, offers diverse areas of expertise in translation and proofreading, our goal for each of our clients is the same: we want to use our experience and knowledge to support you to succeed.

Our firm is Milan-based with agents in London and Boston and we work nationwide and worldwide.


   Pricing / Other services


These are difficult times and every business needs to find ways to save money and time without delivering less value to their customers.
With this crucial aim in mind, we have developed several time and cost saving techniques to deliver absolute excellence at affordable rates.
Please, note that our professional services are provided on a freelance basis with no middle-men involved, which contributes to further reduce the overall costs as well. In other words, we keep our expenses down and pass the savings on to you!

We charge a fixed rate per source word for all languages combinations, tax included. DTP prices are provided on demand and may vary depending on the project's complexity and volume.

Our prices include: online support, project managing, QA check, follow-up assistance.

You can ask for a free quotation based either on the original number of pages or the word count of your documents.
Should you have large amounts to translate, we offer volume discounts.
A total project discount may be also applicable if more translation work will be forthcoming or work of a similar nature is required.

For private Customers pricing is always negotiable to accomodate their individual needs.

Standard Translations
EUR/USD 0.05 per source word

Technical Translations
EUR/USD 0.07 per source word

Translation + Localization
EUR/USD 0.09 per source word

Proofreading Service
EUR/USD 0.02 per source word

Editing Service
EUR 0.03 per source word

218 visits to this profile.

© 2001-2020 TRADUguide | Imprint