Olga Albert Spanish Translator and Proofreading

Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Olga Albert

Spanish Translator and Proofreading

Country

Spain

Native language

Spanish

Specializations

Technical
Engineering
Arts / Entertainment
Other

Software

Microsoft Office
StarOffice/OpenOffice
Illustrator
PhotoShop
DreamWeaver
SDL Trados

Additional services

Desktop Publishing (DTP)
Subtitling

Career / Experience

Catalan > Spanish
- Translating
- Proofreading

Dutch > Spanish
- Translating
- Proofreading

English > Spanish
- Translating
- Proofreading

Italian > Spanish
- Translating
- Proofreading

[ Jan 2014-to date ] Freelance

Translator & Proofreader
• Essential Language Solutions [Since Apr 2015]
• Blanca Sánchez (Journalist and Researcher at Complutense University of Madrid) [Since Feb 2015]
• Amalia Pérez González (Freelance Translator) [Since Mar 2014]
• Ecologistas en Acción [Since Jan 2014]: Translator and proofreader of Global Resistance to Fracking (1st Ed. April 2015)
• Kehilatí (Since Jan 2014)

Transcriptor & Subtitler
• UNIVERSAL LANGUAGE SOLUTIONS: Since Jun 2015

Spanish Proofreader
• JNQ EDITORES (Since Jan 2013): Proofreader of Algo ha cambiado (1st Ed. February 2013)

[ Nov 2015-Dec 2015 ] Common Ground Publishing - Madrid (Spain)
Publishing Assistant

[ Jun 2015-Jul 2015 ] HSnet - Madrid (Spain)
Web Design

Pricing / Other services

English to Spanish Translation: €0.04/word
Italian to Spanish Translation: €0.06/word
Catalan to Spanish Translation: €0.06/word
Dutch to Spanish Translation: €0.08/word
Spanish Proofreading: 0.005€/word