TRADUguide.com - Language service provider profile

Marjan

translator

Country

United Kingdom

Native language

Slovene

 

Specializations

Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
WordPerfect
StarOffice/OpenOffice
Trados
Star Transit
Déjà Vu
SDL X
TranslationManager
J CAT
QuarkXPress
PageMaker
FrameMaker
Illustrator
PhotoShop
GoLive
DreamWeaver

 

 

   Career / Experience

 

Croatian > Slovene
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Slovene
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Slovene > English
  - Translating

Slovene > Croatian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting


I have experiences in translating: CV's, diplomas and other types of degrees, international law and business contracts, news and media, manuals and editions of different subjects, such as music, geography, history, social sciences and politics.

 

   Pricing / Other services

 


According to the recommendations of the Society of Slovene translators, my pricing usually is 20 EUR per A4 page, with possible changes, depending on a deal with customers.

1016 visits to this profile.

© 2001-2023 TRADUguide | Imprint