TRADUguide.com - Language service provider profile

Anna Grimaldi

EU affairs, software, subtitling 6 years experience

Country

Italy

Native language

Italian

 

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Arts / Entertainment
Other

 

Software

Microsoft Office
Trados

 

Additional services

Subtitling

 

Professional Memberships

AITI

 

   Career / Experience

 

English > Italian
  - Translating

French > Italian
  - Translating

German > Italian
  - Translating

Italian > German
  - Translating

Italian > English
  - Translating


More than 5 years experience as a translator and proof-reader.
Freelance translator for the European Commission and other EU institutions. Translator of SAP software from German into Italian. Translator of film subtitles. Translation of European public calls for tenders to be published on the EU Official Journal.
Translation and proofreading of websites, technical and marketing documentation. Project management.

 

   Pricing / Other services

 


Quotes on request depending on length, difficulty and urgency.

 

   Certification / Accreditation

 

English > Italian

AITI (Italian association for translators and interpreters)

1412 visits to this profile.

© 2001-2020 TRADUguide | Imprint