Company Profile

Dear Madam, Dear Sir,

We would be glad to collaborate with you on the requested translation project. Our translation team (translators, proofreaders, professionals, experts and other technical support staff, project manager, and assistant) have adequate experience in translation in the requested fields, such as in CAT-Tools like Trados, Across, Nubuto, Memoq, Wordfast etc..
Our firm has the certificate for translation services standard TS ISO EN 17100.

BRIEFLY ERENOGLU GROUP
ERENOĞLU is one of the indispensable service providers offering Consultancy and Language Services at the international standards since its establishment in 1994. Location of the company is Ankara/Turkey. Our Company prioritizes customer interests and offers top-notch, accurate, professional and reliable services.

ERENOĞLU has offered approximately 250.000 pages of translation in the past four years within framework of the harmonization of the EU Legislation (EU Acquis) to such international organizations as the Council of Europe (since 2012 and also we awarded the tender for a further 3 years), the World Bank (we awarded the tender for 3 years), ETUI (European Trade Union Institute) (service period: until 2017), various offices of the United Nations in Turkey, the Delegation of the European Union to Turkey and companies based in the EU Member Countries and various embassies and Representations of International Organizations.

Apart from these our company has offered translation services mainly for the Directorate of Translation Coordination of the Ministry for the EU Affairs, related Directorates General of the Ministry of Food, Agriculture and Livestock, related Departments of the Ministry of Health, Ministry of Environment, Ministry of Science, Industry and Technology, various public bodies as well as various EU Twinning Projects and international companies. Our professional translation team has exclusive knowledge on specific topics and the EU terminology.

SOME OF OUR REFERENCES:
• Council of Europe (Strasbourg)
• Council of Europe (Turkey Office)
• Delegation of the European Union to Turkey
• The World Bank Turkey Country Office
• Ministry for the European Union Affairs
• United Nations Offices in Turkey
• FAO Subregional Office of for Central Asia
• Austrian Embassy - Trade Commission Ankara
• Spanish Embassy
• German Embassy • Ministry of Food, Agriculture and Livestock
• SGK – Social Security Institution
• Ministry of Health
• Ministry of Forestry and Water Affairs
• Ministry of Science, Industry and Technology
• Twinning Projects
• EU Technical Assistance Projects
• Various NGOs
• National and International Private Sector Companies
• ETUI (European Trade Union Institute)

In this regard, we are kindly waiting your feedback, and wish you a nice work.
Best Regards,
Ms. Nazik ERENOĞLU
Company Director
(Sworn and certified Translator for Turkish, English and German)
GSM : (+90 532) 235 58 23


ERENOGLU GROUP
CONSULTANCY, TRANSLATION AND FOREIGN TRADE LTD CO
Mutlukent Mah. 2007. Cadde No.20
TR – 06810 Beysukent-Çankaya / ANKARA
Tel : (+90-312) 441 91 00 (pbx)
Fax : (+90-312) 441 91 04
E-Mail: erenoglu@erenoglu.com.tr
Web : www.erenoglu.com.tr

   Pricing / Other services

JEDE ART VON SPRACHLEISTUNGEN

- ÜBERSETZUNGS- / DOLMETSCHDIENSTE
- KORREKTURLESEN
- DECIPHERING

FORMATIERUNGSLEISTUNGEN:
- FORMATIERUNGEN (Z.B. PDF IN WORD VERSION)
- ÜBERTRAGUNG VON GESCANNTEN DOKUMENTEN IN WORD VERSION

BERATUNGSLEISTUNGEN FÜR AUSLANDISCHE FIRMEN IN DER TÜRKEI.
„IHR OFFICE IN DER TÜRKEI“
- GRUNDLEGENDE OFFICE-DIENSTLEISTUNGEN
- MARKTEINTRITT
- PROJEKTPLANUNG UND -VERWALTUNG
- FINANZ- UND BUCHHALTUNG
- AUSLÄNDISCHE DIREKTINVESTITIONEN
- KUNDENINDIVIDUELLES PAKET

   Certification / Accreditation

Turkish > German

Notar
Gericht in Ankara

Turkish > English

Notary
Ankara Courthouse