TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

170 months ago

neo (a guest user) asked this question:

Language pair:

German > French

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

Fahraufgabe

Context:

Durchschnittlich verbringen Fahrer über 30 Prozent der Zeit in Staus oder zähfließendem Ve

Keywords:

Durchschnittlich verbringen Fahrer über 30 Prozent der Zeit in Staus oder zähfließendem Verkehr. Diese Zeit kann sicherlich sinnvoller als mit reinen Fahraufgaben genutzt werden

 

 

The answer of   See profile was rated best

tâches de conduite

My references:

F]
Jeunes conducteurs : la voie de la sécurité
www.internationaltransportforum.org/jtrc/safety/YDpolicyBriefF.pdf
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
Progressivement, les tâches de conduite – changer de vitesse, regarder dans le rétroviseur, contrôler sa trajectoire, évaluer correctement les situations, réagir .