TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

167 months ago

Clive Prestt (a guest user) asked this question:

Language pair:

Italian > English

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Difficult / demanding

Word or term in question:

ΔP da specifica (Pa)

Context:

È verifica della pressione differenziali in u impianto di produzione di farmaceutici

Keywords:

Hospital supplies manufacture

 

Want to send the asker a comment? Click here.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

167 months ago

  See profile wrote:

Specified differential pressure (Pa)

My comment:

ΔP is the universal symbol for differential pressure, Pa = Pascals, also an international symbol

Comments by other colleagues on this answer:

167 months ago

  See profile wrote:

Bonjour Claude, belle la moto Ferrari Tout-à-fait d'accord avec toi pour cette traduction.

The asker rated this answer best

167 months ago

Claude Le Frapper  See profile wrote:

Specified differential pressure (Pa)

My comment:

ΔP is the universal symbol for differential pressure, Pa = Pascals, also an international symbol

The asker rated this answer best

167 months ago

Robert Tucker  See profile wrote:

deviation from specified pressure (Pa)

Comments by other colleagues on this answer:

167 months ago

Robert Tucker  See profile wrote:

Relative key Shows the deviation from a specified pressure measurement. http://tmi.yokogawa.com/products/other-test-measurement-instruments/manometers/mt220-digital-manometer/

167 months ago

Robert Tucker  See profile wrote:

Δp = pressure deviation from environmental pressure http://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/20100030584_2010032983.pdf ΔP: Pressure deviation from standard barometric condition http://www.bioline.org.br/pdf?se07036

167 months ago

Robert Tucker  See profile wrote:

specified difference in pressure (Pa)

167 months ago

KCM Translations  See profile wrote:

specified difference in pressure (Pa)