Italian translation of "fight shorts" - "short da combattimento"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

160 months ago

Adriana Carriero (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Italian
Subject:	Business / Marketing / Financial
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	fight shorts
Context:	abbigliamento

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

159 months ago

Giovanni Tortorici wrote:

short da combattimento

My references:

http://www.google.com/images?oe=utf-8&rls=org.mozilla:it:unofficial&client=iceweasel-a&hl=en&sa=X&oi=image_result_group&ei=_QUxUce6KM3jtQbQsoGQBA&ved=0CCEQsAQ&q=short%20da%20combattimento&tbm=isch

The asker rated this answer best

160 months ago

Giovanni Tortorici wrote:

pantaloncini da combattimento

My comment:

Serve maggiore contesto! Si parla di abbigliamento per boxe/wrestling? Se la risposta è no, la mia proposta potrebbe essere totalmente fuori luogo. Inoltre l'argomento non mi sembra Business / Marketing / Financial.

Comments by other colleagues on this answer:

159 months ago

Amanda Haste PhD, DipTrans(IoLET), MCIL, CL wrote:

Concordo

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English