English translation of "abus de faiblesse" - "wilfull abuse of vulnerability or of an individual's vulnerability"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

156 months ago

Kate (a guest user) asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	Law / Certificates
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	abus de faiblesse
Context:	Il a voulu le mettre sous tutelle pour faire tomber tous les documents signer...
Keywords:	au titre d'abus de faiblesse

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

156 months ago

wrote:

abuse of weakness

156 months ago

wrote:

wilfull abuse of vulnerability or of an individual's vulnerability

My comment:

wilfull or knowingly abusing etc.

http://www.liberation.fr/societe/2013/03/22/qu-est-ce-qu-un-abus-de-faiblesse_890486

Qu'est-ce que l'abus de faiblesse ?

Défini dans l’article 223-15-2 du code pénal, l’abus de faiblesse est caractérisé par le fait de ***profiter de l'état de vulnérabilité d'une personne en ayant connaissance de cet état vulnérable.***«En d’autres termes, c’est exercer sur une personne des pressions dans le but de la conduire à faire des actes préjudiciables pour elle», précise Audrey Darsonville. Tout en soulignant que la notion de «gravement préjudiciable» n'est pas forcément évidente dans le cadre de cette affaire, compte tenu de la situation financière de Liliane Bettencourt.

The asker rated this answer best