English translation of "A L’HEURE DU CHALLENGE" - "The Moment of Truth"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

93 months ago

Obia Ranndy asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	General
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	A L’HEURE DU CHALLENGE
Context:	Title of a foreword
Keywords:	Foreword

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

93 months ago

Hedi Nasri wrote:

in a time of challenge

93 months ago

Hedi Nasri wrote:

at the time of addressing a (the) challenge

93 months ago

Hedi Nasri wrote:

In a contesting time

93 months ago

martynback wrote:

The Moment of Truth

My comment:

It depends on the content of the foreword, but this might fit if you're looking for a pithy title.

Comments by other colleagues on this answer:

93 months ago

martynback wrote:

Or: The Challenge Awaits

The asker rated this answer best

93 months ago

Josephine Cassar wrote:

TheDecisive Hour

My comment:

Used plenty of times:https://www.google.com.mt/search?rlz=1C1CHMO_en-GBMT563MT563&ei=YOakWr3wPIasUZrhtZAB&q=decisive+hour&oq=decisive+hour&gs_l=psy-ab.3..0i22i30k1l2.9750.13759.0.16884.13.11.0.2.2.0.114.1096.6j5.11.0....0...1c.1.64.psy-ab..0.13.1100...0j35i39k1j0i131k1j0i67k1.0.gsTooQe9tjI

93 months ago

rhodie wrote:

The hour of Decision

93 months ago

rhodie wrote:

At The Time of the Challenge

My comment:

That's the way I've always heard it expressed.

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English