Posted: 120 months ago
Russisch > Deutsch: Fachtext Chemie, 2 Seiten
Chemie, 2 Seiten, so schnell wie möglich
Beispieltext:
Методы анализа Карбоксиметилцеллюлозы
1. Измерение вязкости
Взять образец массой 6 г (с точностью до 0.001г, для испытательного раствора плотностью 2%), в 400 мл испытательный стакан налить 294 мл воды, поместить микшер в испытательный стакан, расстояние от взбалтывающей лопатки до дна стакана около 10 мм, начать взбалтывание и одновременно постепенно добавлять образец, довести скорость перемешивания до 700rPm±100rPm, взбалтывать до момента полного растворения образца, затем поместить испытательный стакан в ванну (25±0.1)℃, дождаться достижения раствором в испытательном стакане температуры 25℃, затем, используя ротор №2 вискозиметра Brookfield-LVT при оборотах 30 rPm, измерить вязкость образца.
Languages:
Russian
> German
Service required:
Translation
Specialization required:
Technical / Engineering
Status: Closed (No quotes can be placed anymore)
About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
Not the right job?
Find more job requests in the job list. Touch the button below.