Posted: 118 months ago

Englisch > Deutsch: Medical qualification certificates, certified translation

It is the medical quailfication certificates. they are almost 15 pages and some have only 7 or 8 sentences and few have more than 50 sentences in a page. i want it at least in 7 days

Beispieltext:

To whomsoever it may concern
This is to certify that Dr XXX has worked in the Department of Anesthesiology and Critical care at Amrita Institute of Medical Science (AIMS) as a full time Anesthesiologist in the General side from 21.4 2003 to 31.07.2003, and as a PDCC Fellow in Cardiac side from 1.8.2003 to 31.8.2004. During her tenure in general side, the working hours were 9 am to 5:30 pm ( 30 minutes break) from Monday to Saturday and she did 24 hours shift duties 6 to 7 times a month in which she was posted either in the OT or Medical ICU or Surgical ICU.
...

Languages:

English > German

Service required:
Translation

Specialization required:
Medical

Status: Closed (No quotes can be placed anymore)

About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

Not the right job?

Find more job requests in the job list. Touch the button below.