Posted: 118 months ago

Deutsch > Chinesisch: Patentbeschreibung, 10 Seiten

Für die Anmeldung eines Patents im chinesischen Patentamt. Bitte als offizielle Übersetzung.

10 Seiten plus 1 Seite Zeichnung einer Pinzette

In eine Woche

Beispieltext:
Vorrichtung mit paralleler Greiffläche
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit paralleler Greiffläche.
Problematisch bei Greifvorrichtung gemäß dem Stand der Technik ist, dass diese keine parallele Greiffläche im geschlossenen Zustand aufweisen, oder wenn eine parallele Greiffläche vorgesehen sein kann, diese sehr aufwendige mechanische Vorrichtungen notwendig werden lassen.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist des daher, eine Vorrichtung zu liefern, die die Nachteile des Stands der Technik überwindet. Insbesondere soll eine Vorrichtung geliefert werden, die in einfacher weise parallele Greifflächen beim Greifen bereitstellt.

Languages:

German > Chinese

Service required:
Translation

Specialization required:
Technical / Engineering

Status: Closed (No quotes can be placed anymore)

About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

Not the right job?

Find more job requests in the job list. Touch the button below.