Englisch > Deutsch: Bauvertrag, 50 Seiten

Posted: 117 months ago

Guten Tag,

wir suchen juristische Fachübersetzer, die Bauverträge übersetzen können.

Es geht uns vor allem darum, dass die baurechtlichen Fachbegriffe, die im Englischen oft mehrdeutig sind, korrekt ins Deutsche übertragen werden.

Der Umfang beträgt ca. 50 Seiten.

Weiterhin können Gesellschaftsverträge von bis zu 30 Seiten und Verträge für Unternehmensübernahmen anfallen.

Bitte geben Sie unbedingt Ihre Telefonnummer an, da wir engen Kontakt zur Begriffsklärung halten müssen.

Wir streben eine langfristige Zusammenarbeit an.

Wir freuen uns auf Ihr Angebot.

Languages:

English > German
German natives only

Service required:
Translation

Specialization required:
Law / Certificates

Status: Closed (No quotes can be placed anymore)

About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

Not the right job?

Find more job requests in the job list. Touch the button below.