Deutsch > Französisch: Mietvertrag Ferienhäuser, 1065 Wörter

Posted: 117 months ago

Mietvertrag Ferienhäuser
1065 Wörter
innerhalb 1 Woche

Beispieltext:
Der Eigentümer übergibt dem Mieter das Mietobjekt, das dem Angebot auf der Internetseite in allen wesentlichen Punkten entspricht.

Entstandene Schäden während des Mietzeitraumes oder der Ausfall von technischen und elektrischen Geräten sind dem Vermieter bzw. der Hausverwaltung (Kontaktperson) sofort mitzuteilen. Der Eigentümer ist verpflichtet, alle aufgetretenen Mängel oder Schäden möglichst rasch zu beheben. Schadensersatz kann nicht beansprucht werden.
Eine sofortige Meldung ist zwingend erforderlich, damit eine Weitervermietung gewährleistet ist. Daraus resultierende nachweisliche Mietausfälle sind vom Mieter bzw. dessen Haftpflichtversicherung zu zahlen.

Languages:

German > French

Service required:
Translation

Specialization required:
Law / Certificates

Status: Closed (No quotes can be placed anymore)

About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

Not the right job?

Find more job requests in the job list. Touch the button below.