Posted: 117 months ago
Portugiesisch (Brasilien) > Deutsch: 80.587 Wörter - literarischer Text
Hallo,
ich suche eine(n) Portugiesisch-Deutsch ÜbersetzerIn für einen Text der brasilianischen Mythologie.
Es ist wenig Fließtext, vielmehr sind einfache, kurze Sätze vorhanden.
Abgabetermin ist Mitte Juni 2016.
Bei Interesse bitte per Mail melden!
Danke
Example of text:
• Para aliviar sua própria cruz, precisa ser mais ativa, ter mais fé e ser mais reservada e legal.
• Tem que procurar fazer o bem a todos e jamais deve pagar o bem com o mal porque aí está sua destruição.
• Se quiser descobrir o autor de um roubo de que foi vítima, deve colocar uma ratoeira em Exú e o ladrão será desmascarado.
Languages:
Portuguese
> German
Service required:
Translation
Status: Closed (No quotes can be placed anymore)
About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
Not the right job?
Find more job requests in the job list. Touch the button below.