Englisch-Deutsch: Technische Übersetzung Verpackungswesen

Posted: 114 months ago

Ich suche einen dt. Muttersprachler mit Erfahrung in der Übersetzung von Texten im Verpackungswesen, der heute Abend bzw. morgen Zeit hat, Teile einer Broschüre zu übersetzen. Bei Interesse teilen Sie mir bitte Ihren Preis pro Wort mit und wie viele Wörter Sie bis morgen Abend übersetzen könnten.

Example of text:
The Dome® Garnish Centers
•  Patented, domed lid rotates back for easy access and increased capacity when closed
•  Use standard size trays to keep food chilled or deep trays for extra capacity
• Integrated snap-on caddies store straws, stirrers & picks

Languages:

English > German
German natives only

Service required:
Translation

Specialization required:
Technical / Engineering

Status: Closed (No quotes can be placed anymore)

About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

Not the right job?

Find more job requests in the job list. Touch the button below.