Posted: 112 months ago
Italian > German OR English: IT company presentation brochure - about 410 words
I need the translation from Italian to German and/or English of an IT company presentation brochure:
- Who we are
- Solutions
- Services
- Partners
- Clients
(Optional)
Let me know if you were able to provide us also with:
- the proofreading
- work on the source pdf document to translate the text to keep the original company layout and design
Example of text:
Le soluzioni proposte forniscono gli strumenti necessari per eliminare la complessità fisica delle server farm, garantire l’estensione dei sistemi aziendali, consolidare sia i server che i client e ridurre i costi di acquisizione e di gestione.
Il trattare di informatica fin dagli albori le ha inoltre consentito di conseguire e maturare
nel tempo quella "cultura del servizio"..
Languages:
Italian
> German
Italian
> English
Service required:
Translation
Specialization required:
Business / Financial
Status: Closed (No quotes can be placed anymore)
About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
Not the right job?
Find more job requests in the job list. Touch the button below.