Englisch > Deutsch: Freiberuflicher Patentübersetzer (EN/DE) mit Erfahrung gesucht

Posted: 111 months ago

Für eine langfristige Zusammenarbeit mit unserem Übersetzungsteam sind wir auf der Suche nach einem weiteren ausgebildeten Übersetzer/Übersetzerin mit Schwerpunkt Patentübersetzungen und einem der Fachgebiete Chemie, Pharmazie, Medizin, Physik, Maschinenbau, Elektrotechnik.
Bitte geben Sie folgende Informationen bei Ihrer Bewerbung an:
- Ausbildung
- Muttersprache
- Erreichbarkeit
- Verfügbarkeit (maximale Kapazität (Wortanzahl pro Tag)
- CAT-Tools?
- Preis pro Wort des Ausgangstextes
- wird MwSt ausgewiesen?

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung.

Example of text:
Claims:
1. A power tool having an integrated control system comprising: a workpiece supporting surface; a cutting instrument extendable above the workpiece supporting surface (24);
a guard assembly securable above the workpiece supporting surface (24)
for covering at least a portion of said cutting instrument, said guard assembly having a first State for providing a first level of protection.

Languages:

English > German

Service required:
Translation

Status: Closed (No quotes can be placed anymore)

About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

Not the right job?

Find more job requests in the job list. Touch the button below.